23 mars 2009
1
23
/03
/mars
/2009
01:48
Ca y est tout le monde est là.
Je suis donc aller hier récupérer toute ma petite famille à l'aéroport de narita (je en l'occurence poirotté presqu'une heure à les attendres).
Tout le monde est sain et sauf avec un voyage de 17h la fatigue c'est vite faite ressentir.
Ils sont donc la pour 2 semaines, le seul petit hic est que je travail cela m'embête vraiment mais bon je n'ai pas vraiment le choix...
Thats it everybody's here.
I pick my little family up yesterday at narita airport (and waiting them almost one hour).
everybody are healthy but after 17hours trip the tiredness came fast.
They are here for 2 weeks, the only problem is that I work, thats bullshitbut i don't have the choice...
皆ついてました。
昨日僕の家族成田空港に迎に行きました「1時間ぐらい待ってました」
皆は元気だったけど17時間か旅行でちょっと時間後に疲れました。2週間日本にいるけどその間僕は仕事をしてます。めんどくさいけどしかたないね~。。。
Je suis donc aller hier récupérer toute ma petite famille à l'aéroport de narita (je en l'occurence poirotté presqu'une heure à les attendres).
Tout le monde est sain et sauf avec un voyage de 17h la fatigue c'est vite faite ressentir.
Ils sont donc la pour 2 semaines, le seul petit hic est que je travail cela m'embête vraiment mais bon je n'ai pas vraiment le choix...
Thats it everybody's here.
I pick my little family up yesterday at narita airport (and waiting them almost one hour).
everybody are healthy but after 17hours trip the tiredness came fast.
They are here for 2 weeks, the only problem is that I work, thats bullshitbut i don't have the choice...
皆ついてました。
昨日僕の家族成田空港に迎に行きました「1時間ぐらい待ってました」
皆は元気だったけど17時間か旅行でちょっと時間後に疲れました。2週間日本にいるけどその間僕は仕事をしてます。めんどくさいけどしかたないね~。。。
En attendant le skyliner | après l'effort le réconfort |
Désolé JN, pas d'alcool dans un salon de thé xD | Alors comment le café jap? |