Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
6 août 2009 4 06 /08 /août /2009 04:19
Petite photo que je trouve vraiment jolie (prise hier après avoir fais un petit diner en tête à tête)
Je n'UP pas de chose trop personnel sur le blog mais la j'avoue adorer ce cliché (meme si le portable gache tout en arrière plan xD)

A pic that I really like (took yesterday during one to one diner)
I usually not Up too personal pic but i really like this one and anna share it ;)


Repost 0
Published by Alex - dans Humeur- Humor
commenter cet article
18 mai 2009 1 18 /05 /mai /2009 02:44

Je crois que cela fais très longtemps que je n'ai pas eu de week end marmotte.
vendredi et samedi soir je ne suis pas sorti, je suis resté sagement à la maison.
Pour ce qui est de mon déplacement en France, il est belle et bien annulé. même si certaines "rumeurs" cour sur un départ en France je ny crois plus ^^;

It been a long time I had a quiet week end.
Friday and Saturday night I stayed at home and did nothing just have a rest.
About my business trip in france, it was cancel. Even if some rumors says i have to go this week, i cannot believe it ^^;

久しぶり静かな週末をしました。
金曜日と土曜日夜で何もしなかった。アパートで休んだだけ。
フランス出張の件ですがやっぱりキャンセルだった。いろいろわさ聞きましたけどもう信じないです。
Repost 0
Published by Alex - dans Humeur- Humor
commenter cet article
17 avril 2009 5 17 /04 /avril /2009 04:45

Je ne me sens pas vraiment bien en ce moment, il m'est arrivé un truc que je ne dirai pas car cela est personel.
Mais j'aimerai juste dire que malgrés ce "petit" malheur, je vais bien, du moins physiquement ^^;
Voilà.

I don't feel well now, something happened in my life but I will not explain what coz it's too personal.
But I just wanna say in spite of this "little" problem, I'm fine, physicaly at least ^^;

最近気持ち悪いので事由は本当にパーソナルから説明したくない。
問題があったので僕は元気です。心だけの問題。
Repost 0
Published by Alex - dans Humeur- Humor
commenter cet article
12 mars 2009 4 12 /03 /mars /2009 02:30
Il y a des fois ou je ne me comprend pas.

En ce moment je suis super occupé crever et je trouve le moyen de sortir en semaine T_T.
Il va falloir que je me calme, je ne suis plus tout jeune.

Mardi je suis aller à la sayonara party de quentin, bon là, j'ai pas de photo (vu que ma carte est resté là bas)
j'uploaderai ca plus tard.


sometime I cannot understand myself.

It been few day now I'm so tired and I find a way to habg out during week T_T.
I have to calm down ><, I'm not so young now.

Thursday I went to Quentin sayonara party, I took shot but forgot my SD card over there .
I will upload it later

時々僕を分かりません。

最近僕はすごく疲れるけど週中友達と遅くまで遊びます。
がめん出来ない、もうそんな若くないな~

火曜日にQuentinのさよならパーティーへ行きました、たくさん尾の白い写真取ったけどSdカードパーティーの場で忘れた。
今週写真をアップロードします
Repost 0
Published by Alex - dans Humeur- Humor
commenter cet article
19 février 2009 4 19 /02 /février /2009 03:59
Je suis fatigué en ce moment, je me prendrai bien des vacances... T_T

I'm tired, I want vacation... T_T

最近僕は疲れたな~休み取りたいな~
Repost 0
Published by Alex - dans Humeur- Humor
commenter cet article
16 février 2009 1 16 /02 /février /2009 06:59
Je n'ai jamais eu les cheveux rasés, mes frères l'ont étaient tout les deux mais moi non, cela ne m'intéresser pas.
Mais cela fais quelques années que je me .... dégarni...
Je me suis donc dis que c'était une bonne occasion d'essayer et c'est ce que j'ai fais.
Ca.... choque mais bon on s'y habitue.;) (je ressemble vachement a  mon frère)

I never shaved my hair, my both bro did it one of them still shaving. Was not inteterested in.
But since 2 years i start to loose my ....hair....
SO I wondered, why doesn't try it's good time to try now. that's what i did.
It's... shocking but after few days we don' t care about it. (I look like my little bro so much)

子供から先週まで僕はいつも長い髪がありました。二人弟がやりました、今もう一人が剃ります。昔僕は興味まかったけど今は違います。
何ていうと髪の毛は少しずつ少ないになりそうです。だから先週髪の毛一ミリを剃りました。
どうですか?「この写真に弟とすごいにてる」
Repost 0
Published by Alex - dans Humeur- Humor
commenter cet article

Présentation

  • : mytravel
  • mytravel
  • : Salut tout le monde、et bienvenue sur mon blog. Vous y trouverez le suivi de mon voyage en Asie ainsi que les évenements lié a mes études au Japon.
  • Contact

Profil

  • Alex
  • Ma petite vie au Japon
  • Ma petite vie au Japon

infos

Archives