Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
27 décembre 2006 3 27 /12 /décembre /2006 18:24
Je suis enfin arrive et je dois vous avouez que je ne voulais pas vraiment rentre T_T.
Les 5 mois que j'ai passe au japon m'on vraiment plus. Je m'y suis fais des amis et de tres bons amis. Cela ma bien fais mal lors de notre separation, dit comme ca on dirai que c'est la fin du monde lol mais non ce n'est pas le cas car en avril, je repars auj japon!

j'aimerai tous vous remerciez de ce que vous m'avez apporter durant ce laps de temps. Je pense particulierement a Miki, ma classe de 3kumi, et plein d'autres personnes dont j'ai la faniantise d'ecrire leur nom. A vous tous je vous adresse un GRAND MERCI!! Je vous aime !

Merci aussi a me Yamashita sensei qui c'est occupe de moi durant ma vie au japon ainsi que Richards sensei qui m'a aide a plusieurs reprise.


I'm arrived and I need to said that I didn't really want to come back...
The 5months where I lived in Japan was very great. I met many friends and It break m y heart to be separed. Tell like this It's looks of the end of the world lol but it's not cause in april I come back to japan

I wish thanks all people for what you give me during my life in japan.especially miki, my 3kumi classe, and many people. For you THANK YOU VERY MUNCH, I love you!

thanks to yamashita sensei and richards sensei for take care about me too.


私はフランスに帰りましたのに日本で立ち去りたくなかったです。私の5月日本では本当に楽しいかった。たくさん友達に会いましただから離れたくなかったよ。でも大丈夫、四月私は日本でもどって来ます!

皆お蔭様で。みきとか3組の授業とかちゃみ皆ありがとうございます。大好きだ!

山下先生とリチャード先生もうありがとう。

Partager cet article

Repost 0
Published by Alex - dans mytravel
commenter cet article

commentaires

Misaki 31/12/2006 12:44

Bienvenue parmi nous mon p'tit Devil ;)

miki 30/12/2006 17:31

やったァ~~
私、チビみきじゃなくなった?!
4月アレックスが戻ってくる頃、私は日本にいないね・・・(>。<)
きっと、皆には会えるだろうね!!
 

Présentation

  • : mytravel
  • mytravel
  • : Salut tout le monde、et bienvenue sur mon blog. Vous y trouverez le suivi de mon voyage en Asie ainsi que les évenements lié a mes études au Japon.
  • Contact

Profil

  • Alex
  • Ma petite vie au Japon
  • Ma petite vie au Japon

infos

Archives