Bon, nous sommes Lundi, Noel est fini et j'ai repris le boulot. Verdict?

 

Et bien, comme je vous l'avez écrit il y a quelques jours, noel au japon bah c'est vraiment pourrit.

J'ai donc suivi le fameux théorème du noel Jap d'alex qui se décrit comme: resto-> kdo -> hotel

a quelques exception près, vu que pour dans mon cas cela a était: resto -> kdo ->... dodo...

Vu qu'il fesait assez froid ma miss ne se sentai pas très bien donc après le resto nous sommes rentrés, j'ai skypé un peu avec la famille qui était en plein préparatif du noel (ca fou les boules ><)

Voilà ce que j'ai retenu du noel japonais.

• Se prendre un mois minimum a l'avance pour reserver les resto
• Le poulet frit KFC est le repas de noel par excellence (3800 yen la box "Xmas")
• Si tu n'es pas en couple, c'est la lose
• mon théorème marche!

Donc, pour tout les amoureux de noel comme moi, ne faites pas la bétise de venir au Japon pendant les fêtes, vous serai décus de ce que vous y trouverai.

 

 

So we are Monday, and chrsitmass done.

So like I wrote few days ago, Xmass in Japan sukks!!

I just proved my xmass theorem descibed as: resto ->present -> hotel

in difference that in my case It was resto -> present -> sleep...

It was so cold and my gf got cold so after the resto, we returned at my place, i skype with y family who was preparing xmass (got hungry inside).

so this is swhat I noticed about japan xmas

• You have to reserved the restaurant minimum 1 month before
• KFC is the main dish for non couple or family (3800 yen the xmas box)
• if you are not in couple, you're a loser
• my theorem work!!

So, finally I will say that for xmas  lover like me don't go in Japan during new year season that's not a good idea...

 

もう月曜日です。クリスマスは御しまいです。

結果は？言いましたどうり日本のクリスマスはつまらないです。

僕の定理を証拠立ちました！　「レストラン-＞プレゼント-＞ラブホテル」

僕の方はちょっと違ったけど彼女がちょっと風取れちゃったから早く帰りました。そして、クリスマスの準備中でじゃましました家族とSkypeをしました。

結局日本のクリスマスは何だろう？以下に僕の気持ちです。

• 必ず、咲いて１ヶ月前にレストランを予約しなきゃ。
• 一人か家族ならチキンを食べる
• 一人ならだめ人間になる「うそ」
• 僕の定理正解です。

もう二度と日本のクリスマスをしたくないです。だからもし僕と同じにクリスマスラバーでしたら日本に旅行に行くなら絶対１２月にセットしないで。

 

Bonjour minna,

 

Cette année je vais passer noël à Tokyo (ce qui j'avoue me fais grave chier).

- Nooooooon! entend je au fond de la salle

Malheureusement... si. Du en majeur parti à ma superbe gestion financière, mais bon passons cela n'ai pas le sujet de cette article.

Mais que va-t-il pouvoir faire à Tokyo le jour de noël?

C'est une très bonne question. Vous savez, la différence culturelle entre notre bonne vieille Europe et la japon est conséquente.

Même si en apparence nous retrouvons ce qui fait de noël, Noël comme notre bon gros barbu (tiens je pense à pote là fufufu) grisonnant, le sapin, les guirlandes et autres festivités liés à noël, une différence assez gênante ce fait ressentir.

et cette différence est la façon dont les japonais voient et fêtes noël

Je m'explique, Noël, comme chacun sait, est une fête chrétienne créer afin de louer la naissance de Jesus Christ. bon après, le père noel c'est une autre histoire mais je ne vais pas m'étendre sur le sujet wikipedia l'explique très bien (voilà pour les faignants -> http://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A8re_No%C3%ABl)

En France (et dans la majorité des pays chrétiens), noel ce fait en famille. Au japon, noel ne se fait pas en Famille mais en couple ou entre amis. 

Au lieu d'aider les parents à préparer la bouffe (bon ok je l'ai jamais fais mais parlons de généralité), la table et discuter avec les cousins/cousines, on passe un coup de fil pour louer un restaurant de luxe et donc très cher (bah oui c'est noel donc c'est cher) et on réserve une table pour 2 pour être  en amoureux.

Bien sur , pour collé a l'image qu'on les japonais du noel étranger, un échange de cadeau est de mise.

Pour résumé en quelque lignes voici le noel type japonais.

Resto -> kdo-> love hotel 

A cette étape, ils dorment sur place ou rentre après avoir fini leurs affaires. magnifique n'est-il pas.

Je comprends mieux pourquoi les célibataires japonais n'aime pas Noel...

En gros Noel au japon, c'est "ze return of Saint valentin", une grosse mise en scène commerciale afin de vendre toujours plus (je ne dis pas qu'à l'étranger cela n'est pas de même mais c'est le ressentiment qu'au japon nous tombons dans la surenchère)

D'ailleurs tant qu'a faire la st valentin, les filles offrent des chocolat non pas seulement à la personne qu'elle aime mais à tout ses amis et collègues de travail (bah tiens , tant qu'a faire).

Les filles offrent des chocolats au garçons. pourquoi pas en même temps me direz-vous.Eh bien mes chers lecteurs, tout simplement parce que cela serai "anti" commercial! Pourquoi faire un 2 semaines de commerce intensif alors que l'on peux en faire 4? D'ou la naissance du "White days" ou les personnes ayant reçus des chocolats pendant la St valentin doivent "rendre l'appareil" et si possible avec plus cher que ce que l'on a reçus. (on comprend mieux pourquoi les filles essai d'en refourguer a tout le monde)

Bon, j'ai un peu dérapé, nous sommes un peu (complètement) hors contexte...

Enfin bref, tout cela pour dire, noel au japon c'est pas cool... mais ce n'est pas la mort non plus, ne voyons pas le mal partout. Car même si cela reste une fête 100% commerciale, cela n'empêche pas de nous émerveiller devant de gigantesques sapins décorés (je suis sur que c'est des faux) ainsi que les magnifiques illuminations dispatcher un peu partout a Tokyo.

en gros moins mon noel ca va être Resto -> bar -> dodo

tout dabord comme vous avez pu le remarquer, mon blog n'est plus tout a fait a jour en majeur parti a cause du site internet que j'ai mis en place et qui me prends pas mal de mon temps libre (http://directdujapon.wideo.com).
Donc histoire de monter que je suis toujours vivant voici quelques news.

- Je suis rentré en France le 7 Janvier, arrivé a 7h à l'aéroport pour commencer le boulot 12h T_T, je ne vous raconte pas dans quel état j'étais xD)
- Comme écris plus haut j'améliore mon site et essai de communiquer autant que possible sur celui-ci (d'ailleurs n'hésitez pas a faire tourner le lien ;) )
- Vu que j'essaie de me faire un peu d'argent de poche je fais quelques baito, pigiste high tech pour le magazine made in japan, modèle pour de la pub internet, et mon site.
- Je veux un nouveau canapé
- Je suis sur 2 projets intéressants.
- 2010 ma consécration? je l'espère!
- j'arrete de fumer cette année. Je ne fume plus que des kent 1mg avant d'arrêter définitivement.
- Pour les personnes concernés, j'essaierai d'uploader les photos prisent pendant la période de noel et jour de l'an la semaine prochaine.

Voila, il y a sûrement d'autres trucs que j'ai oublié et si c'est le cas c'est qu'ils ne sont pas si important ;)